سینماگران بریتانیایی که دو بار ما را با نسخه‌های سادیستی وینی‌پو و تبدیل پیتر پنِ شیطان به یک آدم‌ربای دیوانه تغذیه کرده‌اند، برخلاف عقل سلیم، از این تجارت تاریک و مبتذل سود خوبی به جیب زده‌اند.
باورها و کتاب‌های ما ایرانیان پر است از داستان‌ها و افسانه‌هایی که می‌توانند بستری پربار برای مدیوم‌های گوناگون باشند؛ افزون بر فرهنگ رسمی، فرهنگ غیر رسمی یا فولکور نیز نقشی باورنکردنی در گستردگی ادبیات داستانی ایران دارد.